King Ly Chee 荔枝王

Login

Identification

Register

  • MIDI WE’RE COMING!!!!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 30, 2010

    终于到了!!!我们就是今天从香港出发!!!去北京!!!我们所有北京的朋友我们今天晚上将会到北京!!!我们到现在不太清楚我们会住哪儿哈哈哈哈。。。
    我昨天收到了我们新T恤!!!我已经放了在我的旅行袋到。。。可以跟大家说 – 我的旅行袋十分种!!!哈哈哈哈。。。

    我真说不了。。。我太兴奋。。。我怕我上台的时候见到你们的热情反应会让我更疯了!!!但是我就像看你们怎么样疯狂。。。大家一起来代表中国硬核!!!
    明天六点钟见!!!

    Bookmark and Share
  • BUSY AS FUCK!!!!!!!!! 太忙了!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 26, 2010

    Fuck – this past weekend was retarded…a weekend should be a time where people get to relax before another week of work…刚才这个周末真疯狂了。。。通常他人一到周末的时候可以休息。。。休息了之后他们才有活力再工作。。。

    I didn’t get a second to relax at all…too much going on in my little world. 但是在我的世界里我这个周末一秒都没有时间休息。。。

    Well I uploaded one of the best interviews I’ve ever done with the great Aaron of Bane…great guy and 100% sincere…you can feel it and sense it when you read over the interview. Here’s  a link to it: www.kinglychee.com/bane.htm Enjoy and spread it out the world over! 我上载了我跟BANE的主唱做的访问!他真好人。。。每一个回答写了挺长!!!真给大家一个非常好机会明白硬核文化的态度和信念。。。请过去上面的地址看看。。。

    It’s hard to keep my heart focused on ONE thing!!! So many great things are coming in the next few weeks! The most exciting is of course that we’re playing MIDI and we’re going to be back in one of my favorite cities in the world – BEIJING! We’ll be there Friday night!!! All my friends – see you Friday night!!! 我这几天真难放我全心在一个东西到!!!太多很兴奋的活动就来了!当然最兴奋就是几天后我们将会在迷笛音乐节演出!!!还有我们这个礼拜五会在我其中最爱的城市 – 北京!!!北京的朋友星期五见!!!

    Then we come back to Hong Kong and we’re organizing Shai Hulud in Hong Kong as well as Bane!!! Ridiculous that both these legendary hardcore and metal/hardcore bands are coming to HK the same week!!! 然后玩完了迷笛回来我有安排两个演出 – 一个是Shai Hulud 五月八号。。。还有Bane五月十四号。。。真想不到一个礼拜里会有这两个十分著名的硬核和金属的乐队来香港演出!
    I printed out posters and tickets and they’re available NOW at Records Rendezvous in Hong Kong!!! If you don’t know where that is called 2716-9333 and ask!!! 我昨天印了海报。。。和票。。。快过去香港CD店REcords rendezvous买票!!!

    Bookmark and Share
  • MIDI IN 6 DAYS!!! 六天后 – 迷笛!!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 25, 2010

    我昨天终于上载了一个比较清楚很多的荔枝王在迷笛演出的宣传影片!我放了在youtube所以我们所有中国外面的朋友你们可以享受这个版本!!!中国里面的朋友真对不起。。。你们只能看youku那个。。。 :-( I finally was able to upload a much clearer version of the KLC at MIDI promo video!!! It’s so much better on Youtube…to all our friends in China we’re so sorry that you guys can’t enjoy this version…

    还有。。。我两天前通知了一个从新的活动!Also we’re here to announce an amazing little thing we’ve got coming up!

    我们一个礼拜里将会有安排两个演出!!! In one amazing week in May we’re putting on Shai Hulud and Bane in HK!!! WHAT THE FUCK?!?!?!
    May 8 – Shai Hulud
    May 14 – Bane

    这两场演出我们叫了“2 FOR 200HKD”!!!意思是只需要买一张两百块钱的票然后可以看这两个演出!!!Now the amazing part is that we’ve decided to make it a “2 FOR 200HKD” show! With one ticket of 200HKD you can come enjoy both these fucking amazing bands and all the amazing opening bands!!!

    Can’t believe Shai Hlud and Bane are going to be gracing our shores…insane I tell you!!!

    挺开心有这两个非常著名的hardcore和metal的乐队!!
    MORE INFO HERE: http://www.facebook.com/event.php?eid=111554718880382&ref=ts

    Bookmark and Share
  • 荔枝王在迷笛演出广告现已上载了!!!KLC AT MIDI FEST AD UP NOW!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 21, 2010

    Check it out!!! We’re very excited to get this up!!! Unfortunately the youku version isn’t clear! Sorry about that…we’ll get the original version soon and re-upload it on a different website which is MUCH clearer! Our friend of Larry’s Pizza (the drummer Liu Zhong) made this video for us! He used footage from our China Tour and it looks SOOOOOO good…the original version looks great I mean! 快点看看吧!可惜在youku突然我们这个广告是非常不清楚。。。对不起!原本的是非常好看!这个广告就是我们好朋友北京朋克乐队Larry’s Pizza的鼓手刘忠帮我做的!!!原本的是非常好看!他用的影片全部是从我们最近内地巡演拍的!
    谢谢你刘忠!!!

    Enjoy!!! 五月一号见!!!


    Bookmark and Share
  • 新荔枝王衣服!!KING LY CHEE SHIRTS!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 19, 2010

    We have uploaded pictures of our new shirts!!! They will be on sale at MIDI and the Bane show. Friends outside of Hong Kong will be able to buy it online in May!!! 我们这几天上载了新衣服的图给大家看看!我们将会在MIDI卖还有在我们五月十四号跟BANE演出也会卖。。。还有我们港外的支持者我们将会放这些衣服在一个网站给大家机会买!:-)

    Very excited to get these awesome things out! We’ve been working very carefully with our friends in Filipino clothing company called Killapinas who helped designed all of these! They have some incredible designs and we’re very psyched on this collaboration!!! Thank you Doyle and the rest of the Killapinas crew for your love and support for us!!! 我们真兴奋给大家机会买这些衣服。。。我们用了几个月的时间跟我们的设计者交通。。。他就是一位菲律宾来的设计者!他的公司是叫Killapinas!我们自己觉得菲律宾是我们心目中其中十分爱的国家所以可以跟一家菲律宾公司合作我们真开心!:-)

    Check them out here (sizes available are S, M, L, XL, XXL)下面可以看新图 – 我们将会有这些号码:s, m, l, xl, xxl:

    CHINA HARDCORE中国硬核:

    KLC HARDCORE 荔枝王硬核

    KLC QILIN 麒麟

    KLC This is the Air I Breathe…誓言的歌词


    Bookmark and Share
  • 荔枝王迷笛演出时间发出了MIDI SCHEDULE OUT!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 16, 2010

    We are playing at我们演出资料是:

    DATE: May 1, 2010五月一号
    TIME: 6pm六点钟
    STAGE: Song Pilot Stage宋舞台
    到时FUCK IT UP!!!Lets see you there and FUCK IT UP!!!

    Bookmark and Share
  • 我们是一个很忙的乐队BUSY BAND!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 13, 2010

    Check out this KICK ASS photo from our show a few days ago! 你们快点看这个挺厉害的照片!!!

    FACEBOOK:

    http://www.facebook.com/photo.php?pid=11950365&l=8e52cff3d7&id=538530272

    DOUBAN:

    http://www.douban.com/artist/kinglychee/photo/442607065/

    Such a great photo…look at Brian in that photo man!! The dude is FLYING! 非常好看的照片。。。你看看BRIAN跳的十分高! :-)

    Last night I got an email on our Douban page from supporters in Shenzhen and Guangzhou who are going to travel all the way up to Beijing to watch us at MIDI!!! OH MY GOD!!! That’s amazing!!! They’re going to take a train all the way up to be a part of it! MIDI is going to be incredible…I can’t even begin to think how special this is going to be for us. 我昨天在我的豆瓣受到一个挺感动的email. 是一位深圳的支持者 – 他有通知我他跟他写深圳和广州的朋友将会坐火车特意去MIDI看我们在MIDI演出!!!真厉害!!!十分感动受到这个EMAIL!我说不了了。。。就能说谢谢你的热情!为了你们和我们所有支持者我们肯定会给你们看和感到一个非常精彩的表演!!!

    Also – we are confirmed to play on Jun 15 at Xiamen Music Festival!!! We are SOOOOOO happy to be back there!!! We LOVE that wonderful city and all the people who travel from around Xiamen to be a part of that festival!!! 还有我们现在可以发布我们厦门音乐节演出的日子!!!我们演出的日子是:

    JUN 15, 2010!!!就是六月十五号!!!

    我们很期待再去厦门演出!!!很期待再见到我们那里和那里附近将会来看我们所有的支持者!!!一会儿见!!!
    Peace…

    Bookmark and Share
  • 重型音乐杂志巡演日志现已上载了PAINKILLER MAG TOUR JOURNAL UP NOW!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 12, 2010

    I finally had time to scan the 4 page article that they ran of us in China’s biggest metal magazine (our favorite metal magazine on this planet) called Painkiller!!! The article was written by our good friend Paul who booked the tour for us and helped us through the whole thing. 我昨天终于有时间scan我们最近在重型音乐杂志里面的巡演日志!太厉害了!重型音乐是中国的最大的重型音乐杂志也是我们这个地球上的最爱的重型音乐杂志!:-) 我们的巡演经理写这个日志。。。十分好看。。。

    Here are the 4 pages! Enjoy!! Sorry…it’s all in Chinese…请点下面的四页!!!


    Bookmark and Share
  • 昨天晚上很厉害!GREAT SHOW!

    Posted by Riz Hardcore on April 11, 2010

    Last night was fun as hell! But because Poly U MUSO was organizing the show, we already knew it was going to be great! They are one of the best most kindest organizers in Hong Kong. They are always respectful and always helpful. They just always want to make the bands feel comfortable and happy…it seems so logical but so many organizers don’t seem to understand how important that is. This is not just a problem with Hong Kong but all over the world. We have played a lot of places…and many places also have this problem. It is so important that as an organizer you make the bands feel comfortable and make them know that you are there to help them and respect them…then the band is going to play the hardest for sure!!! It makes SO much sense…昨天晚上真的很棒!香港的理工大学每年是安排一个挺大的演出。我觉得那么多年玩荔枝王我没有试过一个组织是那么好人,那么客气,那么有尊重感,那么专业,那么乐于帮乐队。。。他们真是我觉得香港的最厉害安排演出的人。我们乐队肯定不是明星,在香港我们还不是一个很大的乐队,但是他们不理这个东西,他们就想我们很舒服因为如果乐队们是舒服和开心他们肯定会给大家更精彩的表演。我觉得他们这个想法是十分对的 – 是应该的!每个安排演出的组织应该是这样做 – 包括我们“由零开始”的!

    So thank you so much Poly U…it is so strange to think that EVERY year you guys are a different group of people but you ALWAYS keep your standards high and you always put on a show that meets and beats those standards! That’s GREAT!!! You guys are my inspiration!!! 所以我们全队真想感谢所有理工大学的工作人员和搞手!谢谢你们的支持!谢谢你们搞一个大的演出给我们地下乐队玩!我昨天上台也说过了 – 在港外我们常会玩很大的演出,在很多人面前,但是反而在香港我们很少有机会在很多人面前演出!所以我们只能说谢谢,谢谢,谢谢。。。太感激你们的帮助和支持和热情。。。

    最奇怪是他们MUSO的人每年都是不同的,但是因为他们已经SET他们搞演出水平十分高,他们每年搞的演出是非常精彩。。。他们每年还能达到他们这个那么高的水平!!!这是他们最厉害的地方。。。you guys are great!!!

    Our next show is May 1 MIDI!!! Get ready for that! This year seems like it’s going ot be CRAZY!!! :-) 我们下个演出就是全国家的最出名摇滚音乐节 – MIDI!!!真兴奋我们今年有份演出!!!我们已经期待我们所有内地的支持者为了这场演出会帮我们一起火爆MIDI!!!到时上台的时候我们很期待见到你们的眼神 – 你们眼神里的热情会更给我们力量玩的最爆!到时间!!!!

    To all our China supporters we are also going to film KLC’s very FIRST music video on May 2 in Beijing!!! More information soon!!我们现在要通知所有内地的支持者!!!我们五月一号在MIDI演出,然后我们现在有计划在五月二号在北京派我们MV!!!我们从来没有拍过一个真正的MV!!!我们很期待那一天!到时肯定需要你们的支持!!!我们一有点资料我们马上会通知你们。。。现在还是装订计划…

    Bookmark and Share
  • 今天回去香港!北京五月一号迷笛再见!BACK IN HONG KONG! SEE YOU BEIJING MAY 1 MIDI!!!

    Posted by Riz Hardcore on April 9, 2010

    I’m writing this Friday night and I’m still in Beijing. Again – I’ve had a great time in Beijing hanging out with so many friends and bumping into people all over the place…these past few days I hung out with my good friend Li you and his awesome band of funny dudes Unregenerate Blood…then hung out with Tookoo…then hung out with Suffocated…then yesterday I bumped into my super old friend Li Peng who sings for Reflector…现在是星期五晚上。。。我还在北京但是我明天四月十号将会离开北京回去香港。每次来北京比上一次好玩很多。。。我真幸运认识很多zhu好朋友所以有很多人好好的照顾!这次我有跟我好朋友李游差不多每天有吃饭,还有跟他乐队不复之血一起吃饭和好好的聊天儿,然后我一天是跟TOOKOO吃饭和聊天儿,一天跟窒息的几位成员聊天儿,然后我昨天逛逛的时候撞到我很舊的朋友李鹏(反光镜的主唱)!我认识这位朋友煮多年!我认识他的时候他还没进入反光镜 – 当时他还在反政府孩子一起!hahahaha…

    Such a great time in this crazy crazy city…Alison and I have had a great time and we’ve even re-talked about possibly moving up here one day. I even talked about it with the King Ly Chee dudes because in all honesty, for a serious band, there is nothing in Hong Kong. There is nothing in Hong Kong that will keep a serious band going. The only thing that Hong Kong is good for is killing dreams…because life in Hong Kong is just too hard – people need to always be thinking about “reality” to stay alive. It’s not a city for dreamers that’s for sure….it’s a city for people who are more pragmatic and just do what it is to stay alive. Arts and music is not an option…这次都是一样十分好玩!我跟我女朋友再聊过试一试搬上来一两年。这事情我也跟荔枝王的成员也聊过。真的说,一个认真的乐队在香港没有什么希望。这也不是一个新发现的事实 – 我们很久已经知道这件事情但是还不够勇气去面对这个情况。如果我们够勇气但我们应该很主动会搬去第二个地方再试一试。香港不是一个可以发梦的地方 – 这里所有梦想是来死。这就是因为香港的生活水平真高 – 大家都需要很努力工作才可以生存。。。那么幸苦工作谁有精力再很努力玩一个乐队呢?艺术和音乐真没有希望。。。

    Anyway – I just want to thank all my friends up in Beijing for taking care of me. I especially want to thank my awesome brother Li You his wife Li Si Fan and all the UB boys for taking care of me and Alison these past few days…these guys REALLY know how to be amazing hosts. there is so much that I can learn from these guys…all they do is give and give and give and not expect a single thing in return. 反正我真想感谢我的挺好朋友的帮助和招呼!!!非常谢谢李游和他的老婆还有他的成员!!!谢谢你们的照顾!!!一天希望可以再香港见到你们!!!

    I arrive back in Hong Kong today around 5pm and I’m going straight to the show! We’re playing at 8pm tonight and we cannot WAIT to play! Even if most HK people don’t want to see us – we cannot WAIT to play and have a good time! 我今天五点钟回来香港然后马上去场地演出!我们将会在八点钟左右演!即使大部分香港人没有什么兴趣看我们演出,我们自己挺兴奋演出!!!很期待上台发疯了!哈哈哈哈。。。今天晚上见!

    See you tonight! THANK YOU BEIJING!!! See you May 1 at MIDI!!!
    谢谢北京!!!五月一号在迷笛见!!!

    Bookmark and Share
  • Pages:12»